Гнездо одной птицы
— Учитель, что вы делаете? — Ночного Стража*. [*夜游神 yèyóushén еюшэнь «гуляющий по ночам призрак/дух»]. Глава 8. «Хаски и его Учитель Белый Кот» Сие есть только мои умозаключения и не являются истиной в первой инстанции. Ну, во-первых, не совсем-таки «страж», а «гуляющий по ночам призрак» или «ночной бродяга». Адаптация названия в «ночных стражей» произошла по…
BL-новелла《铜钱龛世 Медные монеты на алтарь предков》 BL-новелла《铜钱龛世 Медные монеты на алтарь предков》102 главы Автор/ 作者：木苏里 Mu Suli / Му Сули Оригинал jjwxc.net Английский перевод 《Copper Coins》 novelupdates – Google-Doc (защита от копирования). Переводчик: Suibian Subs and Scanlations История взаимоотношений буддийского монаха и дракона. Художник: Sun·Se7en-晴 Художник: 水青山令 PS. В целом интересно. Стиль повествования такой…
碗 [wǎn вань] – чашка, чаша, пиала. Первая чашка увлажнит мое горло и уста. Вторая чашка сокрушит мое одиночество. Третья чашка вывернет все мое нутро, останутся только символы в пяти тысячах свитков. Четвертая чашка выступит испариной и все несправедливости этой жизни покинут меня через поры. Пятая чашка очистит плоть и кости. Шестая чашка вознесет…
Он родился сладкоежкой. Когда-то из-за его любви к пирожным у него начались проблемы с зубами. Старейшине Танлану пришлось приложить немало усилий, чтобы восстановить его зубы. С тех пор Чу Ваньнин контролировал себя и воздерживался от избытка сладостей. Возвращение в детство имело неожиданное преимущество, позволяя ему пробовать любые десерты. Глава 53. 花糕 Хуагао «цветочный бисквит», “цветочный…
Братишка, как тебя зовут? – спросил Сюэ Мэн. Чу Ваньнин спокойно ответил: – Моя фамилия Ся. – Ся, а дальше? – Ся СыНи. Сюэ Мэн совершенно не понял двойного смысла имени, даже радостно спросил: – Звучит просто отлично. Какие в нем иероглифы? Чу Ваньнин искоса взглянул на него взглядом, предназначенным для идиотов: – “Сы” как…
![Путеводитель по китайским BL-новеллам / Guide to Chinese BL-novels [WTF MXTX and Triple Cultivation 2020].](https://i1.wp.com/bankoffnet.ru/wp-content/uploads/2020/01/gora_karta_m.1579272761.jpg?fit=694%2C1011)
Источник и подробности: WTF MXTX and Triple Cultivation 2020. Визитка Несравненный автор «Пути Гордого Бессмертного Демона» — Самолёт, Пронзающий Небеса. Шан Цинхуа 尚清华 Shang QingHua / “Система Спаси-Себя-Сам для Главного Злодея” 人渣反派自救系统 (Rénzhā Fǎnpài Zìjiù Xìtǒng) / The Scum Villain’s Self-Saving System Хуа Чэн и Се Лянь 花城 x 谢怜 Hua Cheng & Xie Lian…